For me it sounds that it isn't easier for him to speak turkish. He speaks rather slowly ( compare it with the speed of the reporters) I mean i can speak german and turkish too and the most "comfortable" language for me is the mix of both( your family can understand you). Because of that "mixing" it is more difficult to speak just in one language if you have to ( this is my own opinion)..and for me it is more problematic to speak turkish than german because normally you're used to speak german. I suppose Mesut likes it too to mix both languages and has problems to just speak in ONE language ok.. my explanation is a little bit long.sry :D
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2013-04-09 11:56 am (UTC)I mean i can speak german and turkish too and the most "comfortable" language for me is the mix of both( your family can understand you).
Because of that "mixing" it is more difficult to speak just in one language if you have to ( this is my own opinion)..and for me it is more problematic to speak turkish than german because normally you're used to speak german. I suppose Mesut likes it too to mix both languages and has problems to just speak in ONE language
ok.. my explanation is a little bit long.sry :D