http://jenny-jenkins.livejournal.com/ ([identity profile] jenny-jenkins.livejournal.com) wrote in [community profile] crinkly_ears2013-03-22 04:21 pm

She's Soy Muy Feliz...And Uh...Oh...I Think We Have Confirmation!



Translation by me, a joyous [livejournal.com profile] jenny_jenkins

Interviewer: "You look like you're in love!"
Mandy (embarrassed): "I'm very happy..."
Interviewer: "With a footballer?"
Mandy: "I..really have to uh..." (laughs...runs off)

I would like to thank [livejournal.com profile] suzanne410 for finding it and reminding me of this:



"Soy muy feliz..." (runs off...)
ext_1273753: (Default)

[identity profile] suzanne410.livejournal.com 2013-03-22 11:23 pm (UTC)(link)
OMG They even avoid questions the same way.

My cheeks hurt! :D

[identity profile] jorzil.livejournal.com 2013-03-22 11:36 pm (UTC)(link)
YAAAAAY!
Wooohoo let the champagne pop!
They are really TOO adorbable together:)
Thanks for the research Jenny :D

[identity profile] jorzil.livejournal.com 2013-03-22 11:43 pm (UTC)(link)
Ah I see that now, I think the excitement took me over a little bit;)
Sorry Suzanne! And thank you muchísimo:)
ext_1273753: (Default)

[identity profile] suzanne410.livejournal.com 2013-03-22 11:48 pm (UTC)(link)
Ack! I don't need any credit. It's simply a result of being too attached to tumblr. :)

[identity profile] khaleda57.livejournal.com 2013-03-22 11:44 pm (UTC)(link)
this is beautiful! awwwwwwwwww.

[identity profile] liaison-alley.livejournal.com 2013-03-22 11:51 pm (UTC)(link)
Aaaahhhh! Soooo cute!
I'm joining the aching cheeks club.
That's totally confirmation.

[identity profile] lasagnaa.livejournal.com 2013-03-23 12:14 am (UTC)(link)
I honestly can't wait for candids, they're trying so hard to hide it but we all know just come out already!

[identity profile] ladya-sama.livejournal.com 2013-03-23 10:39 am (UTC)(link)
Imagine how it will be should they start walking the red carpet together.

Interviewer: "Nice to see the two of you open up about your relationship."
Mesut: "Somos muy feliz."
Interviewer: "Any engagement plans?"
Mandy: "I ... We ... *giggle*"
Mesut: "Gracias."
*they both run off*

[identity profile] the_evil_queen (from livejournal.com) 2013-03-23 02:43 pm (UTC)(link)
Am I the only one who has noticed that when he publishes something on the social medias she does the same (and vice versa)?
I also suspect that the earrings she's proudly wearing on her instagram profile pic are a bday present from Mes (but maybe that's just my imagination)...
I beg your pardon but thesedays my english is horrible, don't know why...